7. wrzenie poezji

Agata López Kornacka "Miłość i inne rośliny pnące" (Liberum Verbum, 2026) 

Agata López Kornacka – urodzona 13 sierpnia 1988 roku w Kielcach, poetka, tłumaczka i nauczycielka języków obcych; doktor nauk humanistycznych Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 2013 – 2021 wykładowczyni Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW, a w latach 2019-2021 Kierownik Interdyscyplinarnego Studium Kształcenia Tłumaczy Przysięgłych przy Instytucie Lingwistyki Stosowanej UW. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury oraz Stowarzyszenia Tłumaczy Przysięgłych. Publikowała w „Twórczości”, „Poezji dzisiaj” i „Odrze”. Współpracuje z miesięcznikiem „Nowe Książki” jako recenzentka. Laureatka wielu konkursów poetyckich. Mieszka w Jaén (Hiszpania). 

Książki poetyckie:

Białe stokrotki, Warszawa – Rzeszów 2010
Bez czasownika, Jastrzębie Zdrój 2015
Imponderabilia, Warszawa 2018
Eponim, Warszawa 2019
Aquí donde la ves, Madryt 2019
Mañana seremos otro día, Barcelona 2022
Donde llega menos luz, San Juan (Portoryko) 2024
Todos los ocasos, Buenos Aires (Argentyna) 2024

Przekład literacki (wybrane):

José Hernández, Gauczo Martín Fierro, Warszawa 2015
José Hernández, Powrót Martína Fierro, Warszawa 2017
Liliana Lukin, Esej o władzy, Warszawa 2017
Rafael Obligado, Santos Vega, Warszawa 2018
Juana Inés de la Cruz, Moja bardzo wielka wina, Warszawa 2020
Janina Osewska, być / to be / ser y estar, Białystok 2021
Bolesław Leśmian, antología poética, Valencia 2021, Granada 2025 

wstęp wolny
w księgarni są dostępne książki autorki
spotkanie poprowadzi: Rafał T. Czachorowski

zapraszamy!